Sing The Sorrow 2LP

2LP 雙黑膠，45 RPM

由 Jerry Finn（Rancid、Green Day、Jawbreaker）與 Butch Vig（Nirvana、Smashing Pumpkins）共同製作， 《Sing the Sorrow》 保留了灣區樂團標誌性的侵略性與悲愴，並進一步開創全新領域，如〈The Leaving Song Pt. 2〉的 virtuoso 吉他前奏，或〈Death of Seasons〉中工業風格的間奏及媲美 Dead Can Dance 的尾奏。
 
同時，從優美的前奏、細膩沉靜的主歌到感染力十足的副歌，首支單曲〈Girl's Not Grey〉更是一大亮點，既讓人憶起 AFI 在 2000 年 《The Art Of Drowning》 中逐漸成熟的面貌，也預示了未來多樣的可能性。對死忠樂迷而言，〈Dancing Through Sunday〉與〈Bleed Black〉提供了大量齊聲合唱的機會，以及厚重如鐵、緊湊的節奏與律動。幾乎《Sing The Sorrow》中的每一首曲子 《Sing The Sorrow》都充滿了憂鬱與慶祝交織的歌詞意象，關於重生、復活、啟示錄，一切卻又如此個人化——換句話說，這就是經典的 AFI。
 
「當你演奏的音樂風格不屬於任何歸類時，你就是在冒險。你挑戰人們離開他們熟悉的領域，離開他們預設的喜好。幸運的是，我們有許多人只專注於音樂本身，並欣賞我們的本質。所以我們擁有來自各種音樂類型的樂迷，運動員、暗黑系少年、滑板族、大學生、龐克搖滾客、硬核樂迷、金屬樂迷，各種都有。」
                                                          
— Davey Havok

曲目列表

1. Miseria Cantare - The Beginning
2. The Leaving Song Pt. II
3. Bleed Black
4. Silver and Cold
5. Dancing Through Sunday
6. Girl's Not Grey
7. Death of Seasons
8. The Great Disappointment
9. Paper Airplanes (Makeshift Wings)
10. This Celluloid Dream
11. The Leaving Song
12....but home is nowhere
13. This Time Imperfect